El presente artículo es continuación de la investigación sobre música en Huesca llevada a cabo por parte los autores, quienes recientemente han presentado una ponencia sobre los inicios del coralismo en dicha ciudad, en el marco de las Jornadas sobre el Orfeón Oscense celebradas en octubre de 2016. En este estudio se explica el surgimiento de sociedades coralistas en Huesca, analizando la influencia del Orfeón de Zaragoza y su emulación en otras poblaciones de la provincia.

This paper takes the cue from the research on music in the city of Huesca during the same period carried out by the same authors, who have recently presented a paper about the beginnings of choral activity in the same city, in the framework of a Seminar on the Orfeón of Huesca held in October 2016. This study explains the rise of choral societies in Huesca, analyzing the influence of the Orfeón from Zaragoza and the emulation in other towns of the province. 
 

Carmen Osés (1897-1961), es una desconocida artista aragonesa, de enorme sensiblidad, cuya memoria ha estado extrañamente oculta desde su fallecimiento. Pareja sentimental del también pintor Enrique Ochoa, su amplia carrera profesional que tiene como punto de inflexión la Guerra Civil,  se vio a la par influida  y ensombrecida por la de este. Este texto pretende recuperar su figura.

Carmen Osés (1897-1961) is an unknown Aragonese artist of enormous sensibility whose memory has been strangely hidden after her death. Her wide professional career, which gathered momentum during the Civil War, was at the same time influenced and overshadowed  by her partner, artist Enrique Ochoa. This text strives to recover her figure.