Número 43 | Junio de 2018
imprimir
Pintores aragoneses en la capital mundial del comercio artístico (1870-1918):
foto artículo 

Cuadros de género al gusto del mercado parisino

Guillermo JUBERÍAS GRACIA
Personal investigador FPU en el Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Zaragoza, miembro del grupo de investigación OAAEP

Resumen:

     Durante las últimas décadas del siglo XIX y el comienzo del XX, hasta la Primera Guerra Mundial, la capital francesa fue la cuna de un moderno Mercado del Arte, en el que las iniciativas privadas fueron reemplazando en importancia a los Salones institucionales. Numerosos artistas españoles se sintieron atraídos por las nuevas posibilidades que ofrecía el sistema artístico francés. A través de este estudio arrojo información sobre la inserción de varios pintores aragoneses en este contexto creativo, evidenciando cómo la práctica de la pintura de género les permitió triunfar comercialmente, difundiendo imágenes inspiradas en la pintura holandesa del siglo XVII, la escuela rococó francesa y escenas del tipismo hispano encuadradas en los siglos XVII y XVIII.
 


Abstract:

     During the last decades of the 19th century and the beginning of the 20th, until World War I, the French capital was the cradle of a modern Art Market, in which private initiatives were replacing in importance the institutional Salons. Several Spanish artists were attracted by the new possibilities offered by the French artistic system. Through this study I present information about the insertion of some Aragonese painters in this creative context, evidencing how the practice of genre painting allowed them to succeed commercially, spreading images inspired by 17th century Dutch paintings, the French Rococo school and typical Spanish scenes set in the 17th and 18th centuries.
 

Palabras clave castellano: Pintura de género, Española, París, historicismo
Palabras clave inglés: Genre painting, Spanish, Paris, historicism



El pionero de la fotografía en Zaragoza Mariano Júdez y Ortiz (1834-1874): nuevas aportaciones documentales y familiares
foto artículo 



José Antonio HERNÁNDEZ LATAS
Investigador ARAID en la Universidad de Zaragoza. miembro del equipo Observatorio Aragonés de Arte en la Esfera Pública

Resumen:

Nuevas aportaciones documentales en torno a la biografía y antecedentes familiares del pionero de la fotografía zaragozano Mariano Júdez y Ortiz (1834-1874). Recientes investigaciones genealógicas nos llevarán hasta su abuelo paterno, maestro zapatero, quien  participó como defensor en los dos Sitios que sufrió la ciudad de Zaragoza en 1808 y 1809. Y nos permitirán ampliar la nómina de fotógrafos conocidos hasta la fecha dentro de esta familia. Junto a los hermanos Mariano y Toribio Júdez y Ortiz, y a su sobrino Joaquín Júdez Luis, podemos añadir también las colaboraciones en el estudio fotográfico de este último, de su hermano Julio y de su mujer Petra Tena, ambos identificados como fotógrafos domiciliados en Zaragoza en un documento parroquial. Por último, junto a algunos retratos familiares de esta saga de fotógrafos, presentamos dos óleos inéditos, retratos de Mariano Júdez y Ortiz y su mujer Tomasa Chinar, atribuidos al pintor oscense León Abadías.


Abstract:

New documentary contributions about the biography and family background of the pioneer of Zaragoza photography Mariano Júdez y Ortiz (1834-1874). Recent genealogical research will take us to his paternal grandfather, master cobbler, who participated as a defender in the two Sieges suffered by the city of Zaragoza in 1808 and 1809. And it will allow us to expand the list of photographers known to date within this family. Together with the brothers Mariano and Toribio Júdez y Ortiz, and his nephew Joaquín Júdez Luis, we can also add the collaborations in his photographic cabinet of his brother Julio and his wife Petra Tena, both identified as photographers residents in Zaragoza in a parochial document. Finally, we present, along with some family portraits of this saga of photographers, two unpublished oil paintings, portraits of Mariano Júdez and Ortiz and his wife Tomasa Chinar, attributed to the painter León Abadías from Huesca.

Palabras clave castellano: Fotografía, Mariano Júdez y Ortiz, León Abadías, retratos, genealogía, Sitios de Zaragoza, Milicia Nacional, liberalismo, absolutismo
Palabras clave inglés: Photography, Mariano Júdez y Ortiz, León Abadías, portraits, genealogy, Sieges of Saragossa, National Militia, liberalism, absolutism



<< volver imprimir
Paseo María Agustín nº 20 Zaragoza - 50004     Tfno.: 976 28 06 60      jpl@unizar.es Normas/plazos para la propuesta de artículos (call for papers)